Краткий немецко-русский словарь - gesund
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
gesund.wav 1. adj (comp gesunder и gesunder, superl gesundeste и gesundeste) 1) здоровый; крепкий; тех. исправный (напр., о двигателе) gesund werden — выздороветь j-n gesund machen — вылечить кого-л. j-n gesund pflegen — выходить кого-л. j-n gesund schreiben — выписать кого-л. на работу (после болезни) gesund sein wie ein Fisch im Wasser — быть совершенно здоровым gesund und munter — жив и здоров 2) здоровый, полезный (для здоровья) die Strafe ist ihm sehr gesund — ирон. наказание пошло ему на пользу 3) перен. здоровый, здравый der gesunde Menschenverstand — здравый смысл •• ein gesunder Geist in einem gesunden Korper — в здоровом теле здоровый дух 2. adv gesund leben — вести здоровый образ жизни ...Большой немецко-русский словарь
2.
a 1. здоровый; крепкий gesund werden выздоравливать j-n gesund machen вылечить кого-л. j-n gesund pflegen выходить кого-л. j-n gesund schreiben* выписать кого-л. на работу (после болезни) gesund sein wie ein Fisch im Wasser быть совершенно здоровым gesund munter жив и здоров 2. здоровый , полезный (для здоровья) gesund leben вести здоровый образ жизни Tomaten sind gesund помидоры полезны для здоровья die Strafe ist ihm sehr gesund ирон. наказание пошло ему на пользу 3. перен. здоровый , здравый der gesunde Menschenverstand здравый смысл а ein gesunder Geist in einem gesunden Körper в здоровом теле здоровый дух du bist wohl nicht ganz gesund? фам. ты что , больной ? ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):